Prevod od "paura 'di" do Srpski

Prevodi:

se da

Kako koristiti "paura 'di" u rečenicama:

Carrie BradshaW conosce il buon sesso (e non ha paura di chiedere)
Kad se odvažite na prvi sudar na slepo za deset godina, od kljuène je važnosti zauzeti ispravan stav.
Non devi avere paura di me.
Ne moraš da se plašiš mene.
E io non ho paura di ucciderti.
A ja se ne bojim ubijanja.
Tu non hai paura di niente.
Ti se nièega ne bojiš. Bojim se svega!
Che cosa hai paura di dirmi?
Što je to što su se bojali reći?
Perché non ho paura di te.
Jer ja te se ne bojim.
Ho paura di andare a dormire.
Plašim se da odem na spavanje.
lo non ho paura di te.
Da te otrujem? -Ja te se ne bojim.
Credi che abbia paura di morire?
MISLIŠ DA ME JE STRAH UMRIJETI?
Ho paura di non poterlo fare.
Bojim se da to ne mogu napraviti.
Non ho piu' paura di te.
Ja te se više ne bojim.
Ho paura di chiudere gli occhi.
Bojala sam se da sklopim oci.
Se hai paura di rimetterti nei guai, torna a Chicago, torna dalla tua famiglia.
Ako si zabrinut o upadanju u probleme opet, vrati se u Chicago, vrati se obitelji.
Posso far fuori demoni a cui tu hai paura di avvicinarti.
Ja mogu srediti demone kojima ti ne smiješ ni prići blizu.
Ho paura di avere cattive notizie.
Бојим се да немам добре вести.
Ti prego, non avere paura di me.
Молим вас, не бојте се од мене.
Pensi che abbia paura di te?
Molim te. Misliš da te se bojim?
Non hai paura di me, vero?
Ti si ne boji se mene, zar ne?
Credi che abbia paura di te?
Misliš li da vas se plašim?
Hai paura di sporcarti le mani?
Плашиш се да ћеш да упрљаш руке?
Io non ho paura di lei.
Сећаш се? -Не плашим је се.
Non devi aver paura di me.
Ne moraš da me se plašiš.
Uccise il drago, perche' non aveva paura di lui.
I UBIO JE ZMAJA, ZATO ŠTO GA SE NIJE PLAŠIO.
Non devi aver paura di me, Claire.
Ne treba da me se plašiš, Kler.
Io non ho paura di nessuno.
Ja se ne plašim nikoga, a ti se plašiš.
Avevo tanta paura di diventare come mio padre.
Uvek sam se bojao da ću postati kao tata.
A spaventarmi era stato il fatto di aver capito che avevo paura di mio marito.
Uplašilo me je to što sam napokon shvatila da se plašim svog muža.
Non devi aver paura di me... ne' di nessun altro... finche' ci sono io con te.
Ne treba da me se plašiš. Niti ikoga ovde, sve dok sam ja sa tobom.
Hai paura di un po' d'acqua?
Zar se bojiš od malo vode?
Non ho più paura di te.
Ja više ne bojim te se.
E per me, la parte difficile della cosa che ci tiene fuori connessione è la nostra paura di non meritarci questa connessione, ed era qualcosa che, personalmente e professionalmente, sentivo di dover comprendere meglio.
I za mene, ono što nas drži izvan veze, jedna stvar, jeste upravo naš strah da nismo dostojni veze. A to je nešto što sam i lično i profesionalno osećala da moram bolje razumeti.
E non abbiate paura di quelli che uccidono il corpo, ma non hanno potere di uccidere l'anima; temete piuttosto colui che ha il potere di far perire e l'anima e il corpo nella Geenna
I ne bojte se onih koji ubijaju telo, a dušu ne mogu ubiti; nego se bojte Onog koji može i dušu i telo pogubiti u paklu.
0.81233501434326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?